Teatro: Estreia de “Sétimo Céu”, de Caryl Churchill, aborda a “terceira vaga do feminismo”

Estreia esta sexta-feira, 8 de outubro, o espectáculo Sétimo Céu, de Caryl Churchill com encenação de Diogo Freitas, de 8 a 10 de outubro, na Fábrica Oliveira Ferreira em Riba D’Ave, Vila Nova de Famalicão.

Este espectáculo baseia-se num texto de 1978, que aborda questões de identidade feminina, de sexualidade, comportamento social, colonialismo, racismo, pedofilia, homossexualidade e machismo.
Este espetáculo pretende ir ao encontro da chamada “terceira vaga do feminismo”, partindo do universo sexual, mundano, feminino e direto, exposto na obra de Caryl Churchill.

A peça mergulha no Universo Feminista de Churchill e transporta-nos para duas épocas distintas (anos 50 e anos 80) que, por um lado, se assemelham demasiado aos tempos modernos. O choque cultural ou social que esperado no confronto de três épocas tão diferentes do ponto de vista de desenvolvimento humano e tecnológico acaba por não ter o impacto esperado – e é nesse vácuo que as personagens coabitam com os seus desejos e pensamentos mais sombrios.
Simultaneamente, o público emerge na cenografia, como sombras de antepassados, ou de gerações futuras, e partilha alguns dos dilemas e frustrações, rodeando a ação num ângulo de 360º graus. As personagens ficam, assim, circundadas por uma espécie de abismo que invoca uma iminente queda.

Sinopse:
Sétimo Céu, de Caryl Churchill é um texto de 1978, que aborda questões de identidade feminina, de sexualidade, comportamento social, colonialismo, racismo, pedofilia, homossexualidade e machismo.
Este espetáculo pretende ir ao encontro da chamada “terceira vaga do feminismo”, partindo do universo sexual, mundano, feminino e direto, exposto na obra de Caryl Churchill.

SÉTIMO CÉU, de Caryl Churchill 
FÁBRICA OLIVEIRA FERREIRA (Av. Narciso Ferreira, 662 – Riba D’Ave, Vila Nova de Famalicão)
De 8 a 10 de outubro às 21h00
Reservas/Informações: 914 348 752

Ficha Artística:
Texto: Caryl Churchill
Tradução: Paulo Eduardo Carvalho
Encenação: Diogo Freitas
Assistência de Encenação: Filipe Gouveia
Interpretação: Ana Pessoa, Ana Lídia Pereira, Beatriz Garrucho, Cristiano Maranho, Genário Neto, Leonor Lopes e Pedro Barros

Cenografia: Maria Manada
Figurino: Bernardo Monteiro
Sonoplastia e Operação de Som: Cláudio Tavares
Desenho e Operação de Luz: Pedro Abreu
Fotografia: Simão do Vale Africano
Produção Executiva: Ruana Carolina
Assessoria de Imprensa: Mafalda Simões
Produção: Momento – Artistas Independentes
Coprodução: Câmara Municipal Vila Nova de Famalicão
Parceiro Institucional: República Portuguesa – Ministério da Cultura

Apoio: Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão e Teatro Narciso Ferreira, ESMAE
Agradecimentos: Jangada Teatro
M18/120MIN

Ep. 258 – UE protege mulheres trans, Chicão muda de opinião & Women Talking + Young Hearts – Dar Voz a esQrever: Notícias, Cultura e Opinião LGBT 🎙🏳️‍🌈

O DUCENTÉSIMO QUINQUAGÉSIMO OITAVO EPISÓDIO do Podcast Dar Voz a esQrever 🎙️🌈é apresentado por nós, Pedro Carreira e Nuno Miguel Gonçalves.Neste episódio comentamos o impacto do episódio 5 de Heated Rivalry como momento-chave de viragem emocional na série, analisamos a resolução do Parlamento Europeu que recomenda o reconhecimento pleno das mulheres trans e refletimos sobre a mudança pública de posição de Francisco Rodrigues dos Santos em relação ao casamento e à adoção por casais do mesmo sexo. No Dar Voz A…, falamos sobre Women Talking, filme de Sarah Polley que cruza patriarcado e violência estrutural, e também da estreia de Young Hearts, filme de primeiros amores e descobertas identitárias.Artigos Mencionados no Episódio:Parlamento Europeu aprova votação que pede reconhecimento de mulheres transFrancisco Rodrigues dos Santos: “A família pode integrar várias geometrias” após mudar de posição sobre casamento e adoçãoMontenegro “lamenta profundamente” desenhos animados sobre identidade de género, apesar do consenso internacional sobre educação inclusivaLuís Montenegro associou a orientação sexual ao abuso sexual de criançasYoung Hearts estreia em Portugal: quando o primeiro amor encontra espaço para respirarSe nos quiserem pagar um café, ⁠⁠⁠⁠⁠aceitamos doações aqui⁠⁠⁠⁠⁠ ❤️🦄Jingle por Hélder Baptista 🎧Para participarem e enviar perguntas que queiram ver respondidas no podcast contactem-nos via Bluesky ( ⁠⁠@esqrever.com⁠⁠ ) e Instagram ( ⁠⁠@esqrever⁠⁠ ) ou para o e-mail ⁠⁠geral@esqrever.com⁠⁠. E nudes já agora, prometemos responder a essas com prioridade máxima. Até já, unicórnios 🦄#LGBTQ #HeatedRivalry #DireitosTrans #CinemaQueer #TeatroQueer #Portugal #Brasil

1. Ep. 258 – UE protege mulheres trans, Chicão muda de opinião & Women Talking + Young Hearts 25:39
2. Ep.257 – Presidenciais 2026 (2ª volta), Sandra Bernhard & Bad Bunny + Putain 26:22
3. Ep.256 – Autodeterminação de Género em Portugal 2026 & António Botto 22:26

O Podcast Dar Voz A esQrever 🎙🏳️‍🌈 está disponível nas seguintes plataformas:
👉 Spotify 👉 Apple Podcasts 👉 Youtube Podcasts 👉 Pocket Casts 👉 Anchor 👉 RadioPublic 👉 Overcast 👉 Breaker 👉 Podcast Addict 👉 PodBean 👉 Castbox 👉 Deezer