World Press Photo 2021: Uma das fotografias vencedoras apresenta homem trans e namorada na Rússia

No ano em que o fotógrafo português Nuno André Ferreira foi distinguido com o terceiro lugar na categoria Notícias Locais dos prémios World Press Photo 2021 com Fogo na Floresta, o russo Oleg Ponomarev foi distinguido pelo retrato A Transição: Ignat [acima], sobre a realidade das mudanças de sexo personificada em Ignat. Ignat é um homem trans que sofreu insultos e humilhações na escola, incluindo a reprovação do psicólogo quando descobriu rumores de que ele usava pronomes masculinos. Na fotografia podemos igualmente ver a sua namorada, Maria, em São Petersburgo. A fotografia foi a vencedora na categoria Retrato e nomeada para Foto do Ano.

Quando vi esta fotografia senti dignidade e amor. Ignat, o homem transgénero da fotografia, passou por um inferno na escola, foi vítima de insultos e de humilhações. A vida tem sido a luta por um direito básico: o direito de existir. Apesar de tudo, Ignat preservou dignidade e amor. Mas, ao mesmo tempo, ele não sabe o que pode esperar das pessoas, e há uma expressão em seus olhos que nos diz: ‘Posso confiar em si? Vai magoar-me?’’ – Andrei Polikanov, membro do júri e director visual da Takie Dela.

Muitas pessoas russas LGBTI mantêm-se escondidas e armariadas devido à estigmatização social e perseguição política contra as suas identidades. Esta não é, curiosamente, a primeira vez que um casal LGBTI é destacado numa fotografia do World Press Photo, tendo o fotógrafo dinamarquês Mads Nissen ganho o prémio de Fotografia do Ano em 1995 com a imagem do casal Jon e Alex também em São Petersburgo.

Ep.257 – Presidenciais 2026 (2ª volta), Sandra Bernhard & Bad Bunny + Putain – Dar Voz a esQrever: Notícias, Cultura e Opinião LGBT 🎙🏳️‍🌈

O DUCENTÉSIMO QUINQUAGÉSIMO SÉTIMO EPISÓDIO do Podcast Dar Voz a esQrever 🎙️🌈 é apresentado por nós, Pedro Carreira e Nuno Miguel Gonçalves.Neste episódio começamos por transmitir alguma desilusão com a série Heated Rivalry, antes de analisar os resultados históricos da segunda volta das presidenciais portuguesas, e celebramos a vitória de António José Seguro e o significado democrático de um resultado mega-expressivo. Ainda discutimos a entrada de Sandra Bernhard no universo The White Lotus, e no Dar Voz A… comentamos o brilhante Super Bowl Halftime Show de Bad Bunny como momento cultural disruptivo e a série belga Putain como retrato cru e queer da juventude contemporânea.Artigos Mencionados no Episódio:Presidenciais e a cobardia política: quando a neutralidade rima com cumplicidadePodcast – Presidenciais 2026 (1ª volta), Sexo Homossexual em Primatas & KPop Demon HuntersSandra Bernhard, ícone bissexual, vai entrar na nova temporada de White LotusBad Bunny e a América dividida: O Halftime Show do Super Bowl como campo de batalha cultural#LGBTQ #Portugal #HeatedRivalry #BadBunny

1. Ep.257 – Presidenciais 2026 (2ª volta), Sandra Bernhard & Bad Bunny + Putain 26:22
2. Ep.256 – Autodeterminação de Género em Portugal 2026 & António Botto 22:26
3. Ep. 255 – A estreia de Heated Rivalry em Portugal; Rússia e EUA atacam direitos LGBTQ+; e o regresso de Robyn com Sexistential 25:07

O Podcast Dar Voz A esQrever 🎙🏳️‍🌈 está disponível nas seguintes plataformas:
👉 Spotify 👉 Apple Podcasts 👉 Youtube Podcasts 👉 Pocket Casts 👉 Anchor 👉 RadioPublic 👉 Overcast 👉 Breaker 👉 Podcast Addict 👉 PodBean 👉 Castbox 👉 Deezer